Nutzungsbedingungen

§1. Allgemeine Bestimmungen

1. Eigentümer und Betreiber des Dienstes traume.pro (nachfolgend „Dienst“) ist Profivo, in Polen eingetragenes Unternehmen (KRS-Nr. 0001181942, REGON 542154491, NIP 9151835807), Anschrift: ul. Paprotna 8B/14, 51-117 Wrocław, Polen (nachfolgend „Anbieter“). Vollständige Angaben im Impressum.

2. Der Kontakt zum Anbieter ist per E-Mail möglich: kontakt@traume.pro sowie über die Seite Kontakt.

3. Nutzer ist jede Person, die den Dienst nutzt. Die Nutzung des Dienstes bedeutet die Annahme dieser Nutzungsbedingungen.

§2. Art und Umfang der Leistungen

1. Der Dienst stellt kostenlos Inhalte mit informierendem und reflektierendem Charakter bereit: Traumdeutungen (Traumbuch), Horoskope, Informationen zu Mondphasen und verwandte Inhalte.

2. Angemeldete Nutzer können kostenlos das „Traumtagebuch“ nutzen, eine private Funktion zum Festhalten eigener Träume (siehe §8).

3. Künftig kann der Dienst zusätzliche kostenpflichtige Funktionen anbieten (z. B. werbefreier Zugang, Premium-Funktionen). Die Bedingungen solcher Leistungen werden vor ihrer Einführung in einem gesonderten Dokument oder als Ergänzung dieses Dokuments geregelt.

§3. Charakter der Inhalte und Vorbehalte

1. Die Inhalte des Dienstes, insbesondere Traumdeutungen und Horoskope, haben informierenden und reflektierenden Charakter. Sie stellen keine medizinische, psychologische, rechtliche oder finanzielle Beratung dar und ersetzen diese nicht.

2. Der Anbieter garantiert nicht, dass die Inhalte vollständig oder vollständig aktuell sind, und haftet nicht für Entscheidungen, die auf ihrer Grundlage getroffen werden. In Fragen der Gesundheit, Finanzen oder des Rechts ist eine geeignete Fachperson zu konsultieren.

§4. Technische Voraussetzungen

Zur Nutzung des Dienstes genügt ein Gerät mit Internetzugang und einem aktuellen Browser mit aktiviertem JavaScript. Der Dienst verwendet Cookies (siehe Datenschutzerklärung).

§5. Urheberrecht

1. Die Inhalte des Dienstes (Texte, Grafiken, Layout, Logo) sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Anbieters oder werden auf Grundlage entsprechender Lizenzen genutzt.

2. Das Kopieren, Verbreiten oder sonstige Nutzen der Inhalte ohne Zustimmung des Anbieters ist, über den erlaubten privaten Gebrauch hinaus, untersagt.

§6. Werbung

Der Dienst finanziert sich unter anderem durch Werbung und kann Werbung anzeigen, die von externen Partnern (z. B. Google) bereitgestellt wird. Die Regeln der Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Werbung beschreibt die Datenschutzerklärung.

§7. Beschwerden

1. Hinweise und Beschwerden zum Betrieb des Dienstes können an die Adresse kontakt@traume.pro gerichtet werden.

2. Eine Beschwerde sollte eine Beschreibung des Problems sowie Kontaktdaten enthalten. Der Anbieter bearbeitet Beschwerden innerhalb von 14 Tagen.

§8. Konto und Traumtagebuch

1. Das „Traumtagebuch“ ist eine kostenlose, optionale Funktion zum Festhalten eigener Träume in einem privaten Bereich. Ein Konto erstellst du über Google oder per E-Mail-Adresse und Passwort.

2. Einträge im Tagebuch sind standardmäßig privat, ausschließlich für dich nach dem Anmelden sichtbar. Sie werden nicht im Dienst veröffentlicht und nicht von Suchmaschinen indexiert.

3. Du verpflichtest dich, eine echte E-Mail-Adresse anzugeben, deine Anmeldedaten zu schützen und das Konto nicht an Dritte weiterzugeben. Für die Inhalte, die du in deinem Konto speicherst, bist du verantwortlich.

4. Untersagt ist die Nutzung des Kontos und der Funktionen des Dienstes in gesetzwidriger Weise, für rechtswidrige Inhalte sowie jede Handlung, die die Sicherheit oder Verfügbarkeit des Dienstes gefährdet (z. B. automatisierte Massenanfragen).

5. Du kannst jederzeit einen einzelnen Eintrag, alle Einträge oder das gesamte Konto im Bereich Mein Tagebuch löschen. Die Löschung des Kontos entfernt die damit verbundenen Daten dauerhaft.

6. Der Anbieter kann ein Konto, das grob gegen diese Bedingungen oder gesetzliche Vorschriften verstößt, sperren oder löschen sowie kostenlose Funktionen beenden oder ändern und informiert darüber im Dienst. Die Verarbeitung der Kontodaten beschreibt die Datenschutzerklärung.

§9. Schlussbestimmungen

1. Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen aus wichtigen Gründen ändern (z. B. Änderung von Vorschriften oder des Leistungsumfangs). Änderungen gelten ab dem Tag der Veröffentlichung der neuen Fassung im Dienst.

2. In nicht geregelten Angelegenheiten gelten die einschlägigen Vorschriften der Europäischen Union sowie das anwendbare Recht am Sitz des Anbieters. Zwingende Verbraucherschutzrechte des Wohnsitzstaates des Nutzers bleiben unberührt.